ANTON *
Echo Chamber
Ensemble, Audio
Dokumentation
Hind Rajab (2017/2018 – 29. Januar 2024) war ein sechsjähriges palästinensisches Mädchen aus dem Viertel Tel al-Hawa in Gaza-Stadt, das vom israelischen Militär getötet wurde, nachdem es als einziges den Beschuss eines israelischen Panzers auf das Fahrzeug überlebt hatte, in dem es mit sechs Verwandten geflohen war.
Rajabs Familie war auf der Flucht aus dem Viertel Tel al-Hawa in Gaza-Stadt, als ein Panzer der israelischen Armee auf ihr Fahrzeug schoss und Rajabs Tante, Onkel und vier Cousins tötete. Die einzige andere Überlebende, Rajabs 15-jährige Cousine, rief in einem aufgezeichneten Telefongespräch den Palästinensischen Roten Halbmond (PRCS) an und bat um Nothilfe. Sie weinte und schrie, dass die israelischen Streitkräfte auf sie schossen, und verstummte, als auch sie getötet wurde.
Diese Musik basiert auf einem fast einminütigen Ausschnitt aus dem Telefongespräch zwischen Hind Rajab und der PRCS-Disponentin Rana al-Faqeh. In dieser Minute rezitierte Rana al-Faqeh die Eröffnungssure des Korans, die das Mädchen wiederholte.
"Echo Chamber" besteht aus 11 Teilen, so wie der Dispatcher die Eröffnungssure in 11 Teile unterteilt hat (die im Original aus 7 Āyāt besteht), um die Sätze zu verkürzen. Jeder der Teile ist wiederum in 4 Abschnitte unterteilt: 1 - entsprechend dem Satz deк Disponentшт, 2 - der anschließenden Pause, 3 - der Wiederholung des Satzes durch das Mädchen und 4 - der folgenden Pause. Die zeitliche Struktur der Originalaufnahme ist auf die Gesamtform des Stücks projiziert.
Die Tonhöhen sind das Ergebnis einer Spektralanalyse des aufgezeichneten Telefonats.
„Echo Chamber“ ist ein verlangsamtes Wiedergeben der Originalaufnahme, gespielt vom Ensemble.
///
Ensemble New Babylon
Isabelle Raphaelis - Flöte
Benjamin Fischer - Oboe
Nayoung Cheong - Klarinette
Samuel Stoll - Horn
Johannes von Buttlar - Schlagzeug, Audio
Mireia Vendrell del Álamo - Klavier, Audio
Marijke Tjoelker - Violine
Hannah Craib - Viola
Lynda Anne Cortis - Violoncello
Anton Vasilyev - Komposition, Audio, Produktion
23. Juni 2024
Universität Oldenburg
Auftragswerk des Ensemble New Babylon
Rajabs Familie war auf der Flucht aus dem Viertel Tel al-Hawa in Gaza-Stadt, als ein Panzer der israelischen Armee auf ihr Fahrzeug schoss und Rajabs Tante, Onkel und vier Cousins tötete. Die einzige andere Überlebende, Rajabs 15-jährige Cousine, rief in einem aufgezeichneten Telefongespräch den Palästinensischen Roten Halbmond (PRCS) an und bat um Nothilfe. Sie weinte und schrie, dass die israelischen Streitkräfte auf sie schossen, und verstummte, als auch sie getötet wurde.
Diese Musik basiert auf einem fast einminütigen Ausschnitt aus dem Telefongespräch zwischen Hind Rajab und der PRCS-Disponentin Rana al-Faqeh. In dieser Minute rezitierte Rana al-Faqeh die Eröffnungssure des Korans, die das Mädchen wiederholte.
"Echo Chamber" besteht aus 11 Teilen, so wie der Dispatcher die Eröffnungssure in 11 Teile unterteilt hat (die im Original aus 7 Āyāt besteht), um die Sätze zu verkürzen. Jeder der Teile ist wiederum in 4 Abschnitte unterteilt: 1 - entsprechend dem Satz deк Disponentшт, 2 - der anschließenden Pause, 3 - der Wiederholung des Satzes durch das Mädchen und 4 - der folgenden Pause. Die zeitliche Struktur der Originalaufnahme ist auf die Gesamtform des Stücks projiziert.
Die Tonhöhen sind das Ergebnis einer Spektralanalyse des aufgezeichneten Telefonats.
„Echo Chamber“ ist ein verlangsamtes Wiedergeben der Originalaufnahme, gespielt vom Ensemble.
///
Ensemble New Babylon
Isabelle Raphaelis - Flöte
Benjamin Fischer - Oboe
Nayoung Cheong - Klarinette
Samuel Stoll - Horn
Johannes von Buttlar - Schlagzeug, Audio
Mireia Vendrell del Álamo - Klavier, Audio
Marijke Tjoelker - Violine
Hannah Craib - Viola
Lynda Anne Cortis - Violoncello
Anton Vasilyev - Komposition, Audio, Produktion
23. Juni 2024
Universität Oldenburg
Auftragswerk des Ensemble New Babylon
Projektinformation:
Kategorie: Ensemble, Audio
Besetzung: Fl, Ob, Kl, Hrn, Schlzg, Klv, Vln, Vla, Vc, FOH-Regie
Dauer: ca. 75'
Datum: 14. Juni 2024
Partitur: PDF